《泰戈尔•飞鸟集》新解-47

2016-05-14 · 3436 阅读
本帖最后由 以诗会友 于 14-5-2016 10:53 编辑

【原文】
Shadow, with her veil drawn,
follows Light in secret meekness,
with her silent steps of love.
【心解】
如影随形谁伴谁,
天地无私法象垂,
岁月无情易象昧,
大道无名万象归。

wuming.jpg


(注:英文及配图摘自网络)

版块:
狮城随笔
分类:
回复

使用道具 举报

 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员 新浪微博登陆

本版积分规则